РІЧ тексти й візії

Як друковане видання мистецького спрямування виходив у Львові у 2000–2008 рр.

З 2009 року часопис існує лише в електронному варіанті.

Журнал виходить всупереч українським реаліям, а не завдяки їм. Він залишається незалежним виданням, тобто без фінансової підтримки і авторитетних опікунів.

Це не голий ентузіазм. Це потреба наших авторів висловитися, творити спільний контекст своїх пошуків.

«Річ» увиразнює своє обличчя, віддаючи пріоритет літературі, проте – в її суспільно-культурних контекстах. На перший погляд, це лише заявка про наміри, бо починаємо в новому форматі, з чистого аркуша. Проте, завершивши формування свого архіву, оприлюднимо напрацювання попередніх років. Бо річ – в одному із своїх смислів, це ще й добре збережена цінність. Власне для таких речей і слугуватиме, крім основних рубрик, «Бібліотека». Тут будуть з’являтися тексти, видані чи не видані, до яких варто повернутися.

Журнал або ж часопис (той, що відображає час) ) – це завжди доволі широкий спектр буття і творчості.

«Річ» ніколи не була суто журналістським продуктом, її творить коло небайдужих. У різний час до редколегії журналу входили Богдан Смоляк, Ігор Мельник, Віктор Шаповал, Олесь Нога, Ярослав Поліщук, Оксана Смерека-Малик, Юрій Волощак, Богдан Чепурко, Анна Золотнюк.

Від самого початку головним редактором видання є Надія Мориквас.

 


In 2000–2008, it was published in Lviv as a printed periodical dedicated to arts and literature.

Since 2009 the Magazine is being issued in electronic form only.

The Magazine remains an independent edition, i.e. it is not supported financially by influential sponsors.

It is not based on bare enthusiasm. It reflects the need of our authors to express themselves, to create a common context for their quests.

Rich makes its face more distinct giving priority to the literature taken in its socio-cultural contexts. At first sight it seems to be only a notice of intentions, since we restart in a new format, from the scratch. However, after we finish organizing our archives, we are going to publish our work of previous years. Because Rich – a thing – in one of its meanings is also a well-preserved value.

A magazine always represents a rather wide range of existence and creativity.

In different periods the editorial board of the Magazine included such personalities as Bohdan Smoliak, Ihor Melnyk, Viktor Shapoval, Oles Noha, Yaroslav Polishchuk, Oksana Smereka-Malyk, Yuriy Voloshchak, Bohdan Chepurko, Anna Zolotnyuk.

From the very beginning the Editor-in-chief of the Magazine is Nadiya Morykvas.

2 thoughts on “РІЧ тексти й візії

  1. I’ve just Google translated this. Therefore the text is a bit garbled but it is an interesting publication. Kiron Reid, Liverpool, UK and temporarily Zaporizhzhya, Ukraine. Perhaps a little introductory text could be added in English for your English speaking readers, and also the poem on the front page would perhaps be nice in translation too.

    Подобається

Залишити коментар